Unser Lieferant für COBRA®-Schnallen hat einen Sicherheitshinweis herausgegeben. Bei einer extrem kleinen Menge von Schnallen (0,0000005 % = eine Schnalle aus 2 Millionen) ist ein Fehler bei der Vernietung aufgetreten. Daher hat der Hersteller eine Überprüfungsanleitung heraus-gegeben, die unter folgendem
Link zu finden ist.
COBRA®-Schnallen werden bei einem Großteil unserer Gurte verarbeitet. Wir schätzen das Risiko für unsere Anwender durch diese Fehlerart dennoch als äußerst gering ein.
Bitte informieren auch Sie Ihre Kunden.
Our supplier for COBRA® buckles has announced a safety notice. In an extremely small quantity (0.0000005 % = 1 buckle out of 2 million), a mistake occurred at the rivets. Therefore, the manufacturer published a manual for checking the buckles that you can find below the following
link.
COBRA® buckles are processed at a majority of our safety harnesses. However, we estimate the risk for our users through this error type as extremely low.
Please also inform your customers.